Как управлять паролями с помощью приложения «Пароли» в iOS 18 и macOS Sequoia

Apple наконец вынесла в отдельное приложение то, что годами пряталось в «Настройках»: менеджер паролей. Приложение «Пароли» появилось вместе с iOS 18, iPadOS 18, macOS Sequoia 15 и visionOS 2 в сентябре 2024 года, и в 2026 году это уже зрелый инструмент, который многие используют как прямую замену 1Password или Bitwarden.

В этом руководстве я расскажу, как его настроить, как перенести данные из другого менеджера, как пользоваться ключами доступа (passkeys), встроенной 2FA, безопасным совместным доступом и что происходит, если вы работаете ещё и с Windows или Android. Никакого копирования пресс-релиза: реальные шаги и то, что работает (и что не работает).

Что такое приложение «Пароли» и чем оно отличается от связки ключей iCloud

Связка ключей iCloud по-прежнему существует в системе. Приложение не заменяет её, а открывает к ней доступ. Раньше нужно было заходить в Настройки → Пароли на iPhone или в Системные настройки → Пароли на Mac. Теперь есть отдельный значок в Dock и на экране «Домой».

Изменения не косметические. Apple добавила:

Отдельные разделы для паролей, ключей доступа, Wi-Fi, кодов подтверждения и удалённых паролей.
Совместный доступ для семейных или рабочих групп со сквозным шифрованием.
Нативную программу для Windows (через iCloud для Windows) и расширение для Chrome и Edge.
Импорт и экспорт в CSV, что раньше было настоящей проблемой.

Параметр	Значение
Выход	Сентябрь 2024 (iOS 18 / macOS Sequoia 15)
Требования для iPhone	iPhone с iOS 18 или новее
Требования для Mac	Mac с macOS Sequoia 15 или новее
Windows	iCloud для Windows 15 или новее
Поддерживаемые браузеры	Safari, Chrome, Edge (через расширение)
Цена	Бесплатно с любым Apple ID
Шифрование	Сквозное, с вашим ключом iCloud

Предварительные требования

Прежде чем начать, проверьте:

iPhone/iPad: как минимум iOS 18 или iPadOS 18. Посмотреть можно в Настройки → Основные → Об этом устройстве.
Mac: macOS Sequoia 15 или новее. Меню Apple → Об этом Mac.
Apple ID с включённой двухфакторной аутентификацией (обязательно для связки ключей iCloud).
Включённая связка ключей iCloud: Настройки → [ваше имя] → iCloud → Пароли и связка ключей.
Необязательно, но рекомендуется: пароль входа в Mac и Face ID/Touch ID на iPhone.

Если связка ключей iCloud не включена, приложение откроется, но ничего не синхронизирует. Это первая типичная ошибка.

Первоначальная настройка на iPhone

Откройте приложение «Пароли» (значок с серым ключом).
Пройдите аутентификацию через Face ID или Touch ID.
Вы увидите шесть категорий: «Все», «Ключи доступа», «Коды», «Wi-Fi», «Безопасность» и «Удалённые».
Нажмите + в правом верхнем углу, чтобы добавить запись вручную.
В разделе «Безопасность» проверьте утёкшие или повторно используемые пароли. Apple помечает их красным предупреждением.

Чтобы Safari и другие приложения автоматически использовали менеджер: Настройки → Основные → Автозаполнение и пароли → Автозаполнение паролей и ключей доступа → Пароли (Apple). Если у вас установлены 1Password или Bitwarden, здесь вы выбираете, какой из них главный.

Первоначальная настройка на Mac

В macOS Sequoia приложение находится в Программах, или его можно открыть через ⌘ + Пробел, набрав «Пароли».

При открытии оно запросит пароль входа в Mac.
Боковая панель такая же, как на iPhone.
Пароли → Настройки (⌘ + ,) для настройки автоблокировки и расширения браузера.
Если вы пользуетесь Chrome или Edge, установите расширение «iCloud Passwords» из магазина браузера. Для работы на ПК также нужен iCloud для Windows, на Mac дополнительно ничего не требуется.

Полезное замечание: окно можно вывести сбоку и использовать как боковую панель во время заполнения форм. Это не так быстро, как Raycast с расширением 1Password, но вполне справляется.

Импорт паролей из 1Password, Bitwarden или Chrome

Это та часть, которую Apple сделала с опозданием, но наконец она работает.

Из 1Password

В 1Password 8 для Mac: Файл → Экспорт → [ваше хранилище].
Выберите формат CSV.
В приложении «Пароли» на Mac: Файл → Импортировать пароли.
Выберите CSV-файл. Вы увидите сводку с импортированными и пропущенными записями.
Сразу удалите CSV-файл с диска. Он хранится в открытом тексте.

Из Bitwarden

Экспортируйте данные с сайта Bitwarden (vault.bitwarden.com) в формате CSV без шифрования. Импорт выполняется так же.

Из Chrome

chrome://password-manager/settings → Экспорт паролей. Chrome запросит системный пароль. Затем импортируйте CSV в приложение «Пароли».

Что Apple не импортирует: защищённые заметки, банковские карты, удостоверения личности. Если вы используете 1Password для этого, приложение Apple окажется недостаточным.

Как пользоваться ключами доступа (passkeys)

Passkeys — главная причина перейти на новый формат. Они заменяют пароль + 2FA криптографическим ключом, хранящимся на вашем устройстве, который невозможно выманить фишингом.

Чтобы создать новый passkey на совместимом сайте (Google, Amazon, PayPal, GitHub, eBay и других):

Войдите в настройки безопасности аккаунта.
Найдите «Добавить ключ доступа» или «Passkey».
Система попросит подтвердить действие через Face ID / Touch ID.
Passkey сохранится в Пароли → Ключи доступа и синхронизируется через iCloud на все ваши устройства.

Для последующего входа сайт обнаружит passkey и запросит биометрию. Всё. Ничего вводить не нужно.

Passkeys также работают в Windows и Android начиная с iOS 17: iPhone выступает как «ключ» через QR-код и Bluetooth. Медленно, но работает.

Встроенные коды подтверждения (2FA)

Приложение хранит коды TOTP, как это делают Google Authenticator или Authy.

Чтобы добавить код:

На сайте сервиса выберите «Аутентификация через приложение».
Появится QR-код. На iPhone: камера → сканирование → «Открыть в Пароли». На Mac: правый клик по QR-коду → «Настроить код подтверждения».
Код появится внутри записи пароля, с обратным отсчётом.
Когда Safari обнаружит поле 2FA, он заполнит его сам.

Спорный момент: хранение пароля и 2FA в одном менеджере теоретически снижает безопасность. Если кто-то получит доступ к вашему Apple ID и ключу разблокировки, у него будет и то и другое. Зато вы получаете огромное удобство. Решать вам.

Безопасный совместный доступ к паролям

Общие группы — главная фишка для семей и небольших команд.

В приложении нажмите + или значок группы → Новая общая группа.
Назовите группу («Семья», «Работа»).
Добавьте контакты из адресной книги (они должны быть в iCloud и на iOS 17 или новее).
Перенесите в группу пароли, которыми хотите поделиться.

Все участники видят пароли, изменения синхронизируются мгновенно. Если кто-то выходит из группы, он теряет доступ, но пароли автоматически не меняются. Смените важные пароли вручную.

По сравнению с 1Password Families (5,99 €/мес за 5 человек) или Bitwarden Family (3,33 $/мес) решение Apple бесплатно и нативно. Если все участники в экосистеме Apple, спорить не о чем.

Использование с Windows, Android или Linux

Windows: установите iCloud для Windows 15 из Microsoft Store. Появится отдельное приложение «iCloud Passwords», а также расширение для Chrome и Edge.
Android: официального приложения нет. Можно зайти через iCloud.com, но без автозаполнения.
Linux: только iCloud.com. Про автозаполнение можно забыть.

Здесь Bitwarden по-прежнему выигрывает. Если в повседневной работе вы сочетаете Mac, Pixel и ноутбук с Ubuntu, Bitwarden или 1Password будут практичнее.

Честное сравнение с 1Password и Bitwarden

Функция	Пароли (Apple)	1Password 8	Bitwarden
Цена	Бесплатно	2,99 €/мес индивидуально	Бесплатно / 10 $/год премиум
Passkeys	Да	Да	Да
Встроенная 2FA	Да	Да	Премиум
Защищённые заметки	Нет	Да	Да
Карты и документы	Нет	Да	Да
Совместный доступ в группе	Да (бесплатно)	Да (план Families)	Да (план Families)
Настоящая кроссплатформенность	Слабая (Android/Linux)	Полная	Полная
Самостоятельный хостинг	Нет	Нет	Да (Vaultwarden)

Выбирайте «Пароли» Apple, если: все ваши устройства Apple или сочетание Mac и Windows, вы хотите бесплатное и хорошо интегрированное решение, и вам нужны только пароли, passkeys и 2FA.

Оставайтесь на 1Password/Bitwarden, если: вы ежедневно пользуетесь Android или Linux, храните зашифрованные карты и документы, работаете в командах с гибкими правами доступа или нужен аудит доступа.

Частые проблемы

«Приложение не показывает мои пароли»: проверьте, что связка ключей iCloud включена в Настройки → [ваше имя] → iCloud.
«Safari не заполняет автоматически»: откройте Настройки → Основные → Автозаполнение и пароли и выберите «Пароли» как активный источник.
«Расширение Chrome постоянно запрашивает код»: на Mac открывайте приложение «Пароли» хотя бы раз за сеанс. В Windows убедитесь, что iCloud для Windows запущен.
«Не получается импортировать CSV»: убедитесь, что первая строка содержит заголовки (title, url, username, password). Если не работает, откройте CSV в Numbers и сохраните заново.
«Passkeys не синхронизируются»: проверьте, что все устройства используют один и тот же Apple ID и имеют как минимум iOS 17 или macOS Sonoma 14.

Частые вопросы

Можно ли использовать 1Password вместе с приложением «Пароли»? Да. В Автозаполнение и пароли можно включить несколько источников одновременно. Safari позволит выбрать нужный при каждом заполнении.

Работают ли passkeys без iCloud? В экосистеме Apple — нет. Passkeys синхронизируются через связку ключей iCloud. Без iCloud они останутся только на одном устройстве.

Что будет, если я потеряю доступ к Apple ID? Вы потеряете доступ ко всем паролям и passkeys. Поэтому Apple требует настроить контакты для восстановления или ключ восстановления. Сделать это можно в Настройки → [ваше имя] → Вход и безопасность.

Можно ли экспортировать пароли, чтобы перейти в другой менеджер? Да. На Mac: Файл → Экспорт паролей в приложении. Будет создан CSV-файл. Тот же предупреждение: удалите его сразу после завершения миграции.

Есть ли версия для компаний или крупных команд? Не в полном смысле. Apple Business Manager позволяет распределять управляемые учётные записи, но панели администрирования паролей уровня 1Password Business нет. Для команд более 10 человек с разными ролями по-прежнему нужен специализированный менеджер.